COMICS

I made comics on a regular basis from age 11 - 20, then went on hiatus from that when college life got hectic.
I started again a few years ago and make the occasional comic when I have time.
These days, my job is lettering Japanese manga for release in English-speaking markets.
11歳から20歳まで、私は定期的に漫画を描きました。大学生の時は大変忙しく、漫画はしばらく描いていませんでした 。
数年前から私は再び漫画を描き始め、現在も時折漫画を描いています。漫画を読んでみたい方はリンクをクリックしてください。
私の仕事は、英語圏での出版のために日本の漫画を準備することです。


MANGA LETTERING & TOUCH-UP
Dialog, sound effects, book design, and other text treatment for the adaptation and publishing of Japanese comics for English-speaking markets. All imagery is copyright its respective creators, as named on each page.
日本の漫画の英語翻訳版のタイポグラフィデザイン。
 
lettering: That Time I Got Reincarnated as a Slime lettering: Land of the Lustrous lettering: Akira lettering: The Ghost and the Lady lettering: The Osamu Tezuka Story lettering: Complex Age lettering: Real Account lettering: Forget Me Not lettering: Die Wergelder lettering: Cat Diary: Yon & Mu lettering: Livingstone lettering: Ninja Slayer Kills lettering: Maria the Virgin Witch lettering: Sankarea lettering: Barbara lettering: Panorama Island lettering: Tokyo Zombie


MY ORIGINAL COMICS
Dialog, sound effects, book design, and other text treatment for the adaptation of Japanese comics for English-speaking markets.
日本の漫画の英語翻訳版のタイポグラフィデザイン。
 

Zone System
"ZONE SYSTEM" 2006, 2012
When Kate loses her camera, she buys a new one. This is not just any camera, unfortunately, but one that exposes one's darkest secrets and fears, including Kate's own. But is it the camera that is cursed, or her own perception of reality?

MORE INFO: blog post about the 2012 remaster
 
 
  Webby Crunch
"WEBBY CRUNCH" 2005, 2012
My first comic in five years. The story is a bit quick & bare, but it was basically an exercise to get me back into comic mode. The main character, Miguel, is obsessed with insects. Spiders in particular. Unfortunately, his work consumes him.

MORE INFO: blog post about the 2012 remaster
 
 
The Bible
"THE BIBLE" 2005
This was a collaboration between Ryan Sands and I. We thought it would be funny if I, who was not raised religiously, would tell the story of the Bible. Hint: it's very much not the way the actual Bible tells the stories. Ryan adapted it into a script, which I illustrated with Sharpie markers
 
 

 

  
Click thumbnails to read the comics. Images are sorted newest to oldest. Some comics may not be appropriate for all ages.
漫画を読むためにはサムネイルをクリックしてください。作品は、最新のものから順に表示されます。 一部の漫画は未成年にはふさわくないコンテンツを含みます。
 


share subscribe  
Site contents and design © Evan Hayden